简诗托着巴,看了看这个似乎无所不知的男人:“许墨,你的日语说得真好。听你念和歌,我都觉得自己也能看到和歌里描述的画面了。”
许墨只用手指向了她怀里的那本书:“那为什么上面的书签,写着你的名字?”
许墨看了腕表上显示的时间,站起了
:“差不多可以
门了。”
女孩轻快地在自己耳边说着,许墨的视线则移到了她正在读的这一首和歌上。
即使简诗并不懂日语,她也在男人低沉温柔的嗓音中,仿佛看到了蝉鸣中的夏夜,在晨曦到来之前,夜空中恋恋不舍的月亮,和月光……依依惜别的恋人。
小姑娘的脸,就今天见面的短短二十分钟,就已经红了好几次。许墨轻咳了一声,侧过
,便看到了放在一旁的书。
想到这首和歌的义,简诗突然心虚了。
幸好……他好像没有看到书签夹着的前一面。
“好,我记住了!”条件反似的,简诗如以前请教他书本上的知识一样,乖乖地
了答。但对上男人的笑
时,才默默地红了脸。
该死!简诗看着书签上“简诗”两个大字,觉自己这个破习惯直接把自己给卖了,只好任命般地把书递给了许墨:“我看这种书,你会不会觉得很没意思?”
“真的吗?”从男人的话里听了一丝欣赏,简诗开心地凑了过来,“其实这本书我买了有一段时间了,前几天才开始看,但一看起来,就觉得整个人都陷
去了。那种朦胧纤细的
,真是令人神往。”
语言的魅力,诗句的魅力,大概便是用这种独特的方式,传递吧。
“哦,好……”简诗看着他将书合上,端正地摆放到一旁,跟着男人也站了起来。
曽禰好忠在985年时这样唱:由良の門を渡る舟人かぢを絶えゆくへも知らめ恋の
かな.
男人的手看着就要打开那本书了,简诗想到自己夹着书签的那一面,顿时
疾手快地将书抢了过来,紧紧地抱在怀里:“我、我没在看这本!”
他看向自己的,是带着纯粹的
谊。
他启唇,轻声念了清原深養父的这首清新俏
的和歌:“夏の夜はまだ宵ながら明けめるを雲のいづこに月宿るらむ.”
“不会,”许墨轻轻将书翻到了书签夹着的那一面,说,“你是我遇到的,第一个喜
看古典和歌的女孩。”
很多年以后,简诗回忆起许墨对自己说这句话的场景,都能
受到当时在两人之间的那种温
的气氛。
许墨缓缓放了茶杯,沉
了一会儿,才用纤长的手指敲了敲杯盖:“
一次,可以试着把泡好的茶
单独倒
来。”
“不是我的功劳,”许墨摇摇,放
了书,抬
认真地看向女孩的杏
,“是天时地利人和,让我在这个时刻,遇到这首和歌,也……遇到你。”
在门前,简诗才偷偷回
看了一
那本百人一首。
他扬起了嘴角:“最近没有联系我,原来是在看这本书?”
一次?
不过也正是因
反应,在看到他尝了一茶
后,她才犹豫着问
:“我第一次泡,会不会有
难喝?”
原来他也还想有……一次吗?
而自己狂不止的心,是难以停止的悸动。