“没有女人会喜小偷，当然，除了--女-之外。如果拉姆能偷百万英镑，敦最有名的贵妇人也愿意你的鞋。”伯尼笑。

这些利用自己收集蛭卖给医生们的蛭收集者，那双上布满了密密麻麻的疤痕。

拉姆那双绿的睛抬望天，他的双在泰晤士河岸边了：“不知。”除了敦警察，十七岁的拉姆没有想过以后的事。

今年的冬天很冷，整个敦燃烧着煤炭，它散发着令人到难以呼的雾气，就算雪，敦里的雪也是黑的。

“伯尼，你会当一辈的小偷么？”拉姆问。

拉姆的梦想，比他的梦想更加荒诞虚妄。

敦灯人有着说不完的故事，他们代代相传，只会把自己的手艺传给他们的孩，想成为灯人的外人一机会都没有。

今晚，他们的目标便是这位公爵袋中的钱。

今天晚上，棕卷发的伯尼和拉姆瞄准了一位到剧院里看戏剧的英国贵族维克多・蒙特罗斯公爵。

“可我们不会面包。”伯尼。

恶贫济院的院长，但享受到自由带来的愉，拉姆从未想过再回去。

今年夏天，他拿着报纸睡在街的时候，就有去敦东寻找□□寻作乐的男人扶着墙呕吐到他的脸上。

“或许我会娶个漂亮的太太，然后成为一名清夫或蛭收集者。”伯尼回。

这件事的最后，是他和伯尼洗劫了这位醉汉先生。

对于这位公爵，伯尼说，他不仅有自己的庄园，还是英国上社会里人人尊敬的大贵族！他每两个月来剧场看一次戏剧，然后给一笔钱给剧院。如果不是他，这剧场早就破产了！

是的，他们两个永远也无法达成自己的梦想。

那些穿致裙的贵贵妇们总怕敦街的垃圾和粪脏了她们的裙，所以每次门，总会有拿着扫帚的老人和小孩等着她们给小费，然后把贵妇们门的路线上的脏东西清理掉。

“可是想成为敦警察的拉姆，这个梦想不是更遥远么？你和我一样，如今是被警察追赶的敦小偷。”说完，伯尼对着泰晤士河哈哈大笑起来。

伯尼告诉拉姆：“我的梦想是成为一名灯人。”

“我们今晚可以洗劫蒙特罗斯公爵，然后拿着钱开个面包店。”拉姆。

“其实我讨厌蛭。”伯尼说。他见过收集蛭的人站在池塘里，然后那些蛭密密麻麻地爬上了他们的脚。那时候，光是看着伯尼就觉得自己浑爬满了蛭。

“我们可以去偷看

拉姆挖苦：“伯尼，你以后可以成为‘昆虫怪人’，但你永远也成不了灯人。”

“和老人儿童抢清夫这份工作，上帝不会原谅你的。”拉姆嘲笑。

但是，如果拿着梯到煤油灯上抓昆虫，或捡葬在煤油灯灯油里的昆虫，成为“昆虫怪人”的话，还能把这些虫卖给昆虫好者获取便士。

坐在泰晤士河岸边上，伯尼和拉姆看着污黑的河过，这条河，一到夏天就散发着令人到作呕的味。拉姆敢打赌，这河的味堪比街醉汉的呕吐还要臭！

说完了这位贵族的事迹，伯尼和拉姆谈起了自己的梦想。

这令伯尼到厌恶，他问拉姆：“那拉姆会当一辈的小偷么？”