“洛基，这是你应该对父亲说的话吗！”

奥丁原本还可以靠着对这个儿的溺对他容忍，然而听到他要求自己歉的时候，整个人猛地站起，一瞬间暴怒席卷了他，怒：“阿斯加的王永不歉！”

他的声音定，一字一句地说：“因为我不希望，我的客人，被阿斯加的人们当是窃贼的同伙永远的怀疑，更不希望有任何人认为，她是因为我的缘故才得到了纵容。”

争执之声戛然而止，洛基猛地醒悟过来自己了什么――他竟然要求那个固执的父亲歉。为众

奥丁大的躯一僵，站住了脚步。

然而，令他没有料到的是，这个孩，远比他想得还要固执。

弗丽嘉带领守卫和洛基迎面而遇的时候，轻轻地叹息，伸手抚上他的脸颊，轻声：“你从小就比索尔听话得多，答应我，不要和他对着，好吗？”

洛基皱眉：“是您将无罪之人关监狱在先！”

洛基上前一步：“我说了，她与盗窃无关！”

奥丁听到脚步声，回过，看着姗姗来迟的儿：“你在生我的气。”

他已经从儿那里得到了答案，正要起离去的时候，忽然听见后的洛基说：“她是我的客人。作为客人，被阿斯加的王关了监狱。”

洛基没有回答。

洛基恭顺地垂了。

奥丁诧异了一，：“那就好。她接受诸神审判，也就和你无关了。”

奥丁失神地望着缺了一块宝石的权杖：“今天盗取宝石的人越狱，你那位‘朋友’，也消失了。据值班的守卫说，他们是一起逃离的。”

洛基抬起，诧异地看着他：“您这是……什么意思？”

洛基沉默了片刻，回答：“她不是我的朋友。”

奥丁怒喝：“但是这个不速之客，协助盗贼越狱！她是破坏了阿斯加律法的人，你不明白吗！”

洛基边的时候拍了拍他的肩膀，低声：“他很生气。”

站在台之上的奥丁没有带王冠，手中的权杖因为缺少了最耀的宝石而显得极为黯淡，而他花白的胡须和发也在黯淡的烛光衬得极为苍老，没有金光照耀，他显得虚弱了很多。

他转过，深深注视着儿的睛，被这个孩里的固执打败；“好，我会以待客之对待她，并且取消十日后的诸神审判。”

奥丁缓慢地说：“我希望你能原谅我，洛基。那时我的过于愤怒，并没有用对待客人的方式对待和你同来的女孩。不过，如果她真的是你的朋友，我会取消对她的通缉，也取消十日之后的诸神审判，而她会被以客人的方式对待――如果你愿意承认她是你带回来的朋友。”

“你听着，我绝不会为了对我儿的纵容，而对一个窃贼歉！”

看来，他这个固执的儿今天是注定要让他难堪了。

奥丁没有责备他来迟，却是率先表示了要和儿和好的意思：“今天用那种态度对你的朋友，是我的错。如果她是你的朋友的话。”

“但是，如果审判证实她与盗窃无关，为阿斯加公正的王，我希望您能为自己向她上加诸的无端罪名向她歉。”

洛基说：“不，她要接受诸神审判，要接受所有的质询。”

洛基没有回答，只是对母亲挤一个笑容。